Гостевые книги MBook на облачном хостинге DigitalOcean

Вернуться на сайт kaz-tili.kz

Гостевая книга сайта kaz-tili.kz


Добавить запись || Поиск || Правила

Всего сообщений: 428. Показано 20 сообщений с 209 по 228
Страницы:     << [1] ... [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] ... [22] >>

228 Имя: Несипкуль 22 ноября 2013г. в 11:47
Email: naskenГород: Kурган
Спасибо Вам огромное за работу.Буду пользоваться  с удовольствием.обучаю каз. яз.в России.,хотя нелегко я биолог по специальности
Татьяна : И вам спасибо за отзыв.
Комментировать
227 Имя: Асылзада 21 ноября 2013г. в 10:30
Email: mai_solnceГород: г Уральск
добрый день, у меня проблема со словом "бешбармак". то есть произошел спор с русской женщиной о том, что слово бешбармак пишется правильно с буквой "С", то есть "бесбармак". для меня это дико и неправильно, так как всю жизнь мы произносили и писали "бешбармак". Меня возмутило, то что она учить меня писать по-казахски!!!  злой
Татьяна : Такое, Асылзада, встречается и в русском языке, когда люди привыкли говорить одно, а по правилам грамматики   (кем-то установленными:))), оказывается, надо писать по-другому. Например, мы часто говорим "ложить", а нет такого слова по правилам грамматики русского языка, есть "класть":) Слова "бешбармақ" в словарях нет. Вот цитата из Уикипедии: "Бесбармақ - ет немесе Қазақша ет   (кей өңірде ауызекі тілде Бешбармақ) – қазақ халқының еттен дайындалатын ұлттық тағамы". То есть слово "Бешбармақ" по современным правилам грамматики считается только разговорным вариантом. Правила установлены "сверху" - хочет того народ в общей массе или нет, его не спросили:)
Комментарии посетителей:
 
  • Asylzada [email]
    плохо
    24.11.13 15:05

  • Комментировать
    226 Имя: Миша 30 октября 2013г. в 10:29
    Город: Шымкент
    Здравствуйте  
    Татьяна Валяева
    Очень благодарен Вам за сайт!
    благодаря Вашему сайту делаю большие успехи в освоении Казахского языка!
    вот только возник у меня один вопросик
    В раздели Глаголов Настоящего времени
    уточните пожалуйста если можно по конкретней вот такой нюанс
    Так вспомогательный глагол тұр указывает на короткое время, жүр – на чуть большее, отыр – ещё больший промежуток времени и жатыр – наиболее длительное время.  
    чисто теоретически Тұр это сколько приблизительно минут? от 1 до 5минут?
    жұр от 5 до 10 минут?
    отыр от 10 до 30 минут?
    жатыр от 30  и более минут? или как??? Или вообще ошибаюсь???
    а то прошу прошения у меня в этом раздели затруднительная ситуация в понимании глагола настоящего времени! заранее благодарен Вам. 8-778-660-06-22 Михаил
    Татьяна : Здравствуйте, Михаил.
    Настоящее время глагола сложное для изучения, если бояться употребить не тот вспомогательный глагол. На первых порах используйте любой, постепенно заметите нюансы. Прочитайте 156-ое сообщение в этой гостевой книге, где я объясняю тонкости использования вспомогательных глаголов. На точное количество минут разделить глаголы невозможно.
    Я думаю, что пришло время доработать эту тему на сайте, дополнить новым материалом. Постараюсь это сделать:)
    Комментировать
    225 Имя: Валентин 19 октября 2013г. в 14:04
    Email: valentin86
    А так все вапще супер, добавил себе в закладки, начинаю учить!   (на слово "вапще" ни каких коментов не надо это спецом сделано)
    Татьяна : улыбка
    Комментировать
    224 Имя: Валентин 19 октября 2013г. в 14:02
    Email: valentin86
    Бало бы неплохо показывать перевод слова, если дважды   (например) кликнуть на слово
    Комментировать
    223 Имя: Умирбек 3 октября 2013г. в 19:12
    Email: umirbeksadykovГород: Город-герой Актобе
    Здравствуйте Татьяна!
    Хотелось бы попросить Вас опубликовать правила употребления буквы Ң. Часто встречаются слова с данной буквой, но объяснить любознательным почему в определенном слове нужна именно эта буква я, к сожалению, никак не могу. Спасибо Вам заранее!
    Татьяна : Я не встречала подобных правил. Если слово должно произносится с казахской "ң"   (воздух проходит через нос), то "ң" и пишется. Я бы объяснила любознательным, что если в слове "н", то это одно слово, если "ң", то совершенно другое, поэтому путать нельзя, надо знать какая буква в слове пишется.
    он - десять, оң - правый
    тану - познавать, таңу - завязывать
    ен - ширина, ең - самый
    сен - ты, сең - льдина
    Скорей всего путаница происходит из-за того, что слова неправильно произносятся. Я уж не говорю про русских, но и казахи порой неправильно произносят слово с буквой "ң"   (произносят её как обычную "н"), а потом удивляются, почему пишется не так, как они привыкли произносить.
    Комментировать
    222 Имя: Ольга 30 сентября 2013г. в 15:15
    Татьяна, а нельзя добавить таблицу самых употребляемых глаголов языка?
    Татьяна : Хорошее предложение. Можно сделать.
    Комментировать
    221 Имя: шарипа 25 сентября 2013г. в 18:42
    Город: костанай
    Татьна сәлеметсізбе! Очень за Вас рада. Вы очень много добились, продолжайте также творческих успехов!!!Я сама учу детей казахскому языку ваши уроки очень доступные особенно маленьким детишкам ведь даже казахоязычные детки плохо знают свой язык теперь думаю будут брать с Вас пример улыбка  улыбка
    Татьяна : Спасибо! И вам успехов!
    Комментировать
    220 Имя: Вильгельм 17 сентября 2013г. в 11:52
    Добрый день, Танечка!
     
    Продолжаю своё обучение улыбка Наткнулся на одно ужасающее слово, которое невозможно произнести, не приложив достаточных усилий. Это слово "ҚҰҚЫҚ"!  Мне невероятно сложно его воспроизводить  печальный Сочетание трёх букв "Қ" просто убийственное. Дайте, пожалуйста, совет по произношению. Я искал на сайте озвучку этого слова, но не нашёл. Также меня интересует, можно ли как-то заменить это слово на синоним, если он есть? Вспомнил сейчас про слово "ТАУАР", заимствованное из русского. Почему же нельзя аналогично поступить и здесь, заменив демоническое "ҚҰҚЫҚ" на благозвучное "ПРАУА"?! Извините, фрустрация переполняет меня, как никогда... замешательство Жду ответа  подмигивание
    Татьяна : Вильгельм, думаю, мы с вами язык изменить не сможем:))) и сделать ближе к русскому тоже:))) Так что только зубрить:))) Синонимов, насколько я знаю, нет. Озвучку нашла, но в гостевой книге разместить невозможно, попробую в форуме разместить под "отдельным приветом Танечке":)))
    Комментарии посетителей:
     
  • Вильгельм
    Думаю, Вы правы, Танечка  улыбка что ж, будем стараться! Однако в голову мне пришла одна мысль. Всем известно, что звуки "Қ" и "Х" взаимозаменяемы. Например: Қат/Хат; Қал/Хал/; Рақмет/Рахмет и т.д. Что если и здесь поступить так же, говоря не "Құқық", а более смягченное "Хұхық"?  
     
    Да, и хочу написать небольшое опровержение, по поводу слова "Тауар". Выяснилось, что оно на самом деле не русского происхождения. Считается заимств. из тюркск., ср.: уйг. tаvаr «имущество, скот», тур., чагат. tаvаr «товар, имущество, скот», балкарск., крым.-тат. tu᾽аr. Материал из Викисловаря. Так что хочу глубоко извиниться за ересь  голливудская улыбка но вот что-что, а русское "право" я бы с удовольствием позаимствовал  показать язык
    18.09.13 14:48
  • Алексей
    Для меня например произношение слова құқық не составляет труда, так что это все индивидуально.
    25.11.13 14:01

  • Комментировать
    219 Имя: Николай 15 сентября 2013г. в 16:48
    Email: mnv50Город: Алматы
    Что то не нашел, как по казахски будет: ИДИ(ХОДИ),СТОЙ,СИДИ,ЛЕЖИ.
    То есть повелительная форма глагола в русском языке - как по-казахски это будет?
    Татьяна : Времена глаголов->Повелительное наклонение
    http://kaz-tili.kz/glag6.htm
    Комментарии посетителей:
     
  • Николай [email] [Алматы]
    Спасибо! Нашел!
    16.09.13 04:40

  • Комментировать
    218 Имя: Евгения 11 сентября 2013г. в 12:42
    Такой классный сайт! Спасибо, Татьяна! Обязательно буду заниматься по Вашим урокам! улыбка
    Татьяна : И расскажите потом о ваших успехах улыбка
    Комментировать
    217 Имя: Алена 8 сентября 2013г. в 18:22
    Город: Павлодар
    Здравствуйте, хочу присоединиться ко всем словам благодарности, которые сказаны ранее. О том как нас   (меня и моего ребенка) выручают материалы данного сайта не выскажешь в двух словах. Все очень понятно, доступно и просто! Спасибо огромное! Может быть возможно организовать форум, и там делиться опытом и обсуждать разные тонкости. Спасибо еще раз!
    Татьяна : Спасибо, Алёна, за отзыв. Форум на сайте раньше был и действительно оказывался нужным. Но в один прекрасный момент разработчики включили в него рекламу, и мне пришлось форум удалить. Однако, хорошую и бесплатную гостевую книгу для сайта без рекламы я отыскала. Думаю, отыщу и форум:)))
    Комментировать
    216 Имя: Нурия 26 августа 2013г. в 09:52
    Email: NKinzya87Город: Уфа
    Очень хочу изучить казахский язык. Незнаю с чего начать   (((. Может кто подскажет, какую-нибудь легоконькую книжку.  
    Татьяна : Более лёгкой книги по грамматике, чем моя "Грамматика детям" я не знаю.
    Комментировать
    215 Имя: Вильгельм 20 августа 2013г. в 19:20
    Доброго времени суток! Учу язык самостоятельно по учебным пособиям Ш.К. Бектурова, книга которого упоминается в Вашем списке полезной литературы. А также частенько пользуюсь Вашими таблицами, Танечка подмигивание Мой вопрос касается притяжательных окончаний имён существительных. В частности во втором лице множественного числа   (Сендердің и Сіздердің). Признаться, нахожусь в полнейшем замешательстве печальный Автор вышеупомянутого издания приводит понятную логическую систему: Сендердің қалаң/атаң/досың   (ваш город/дед/друг)и Сендердің калаларың/аталарың/достарың   (ваши города/деды/друзья). В своих таблицах Вы пишите, что сначала необходимо добавлять окончание мн.ч., а уже потом притяжательные, и что количественная особенность объекта определяется лишь по контексту. Материалы Бектурова говорят об обратном. Каково Ваше мнение по этому вопросу? Пожалуйста, помогите разобраться. Большое спасибо за внимание улыбка
    Татьяна : К сожалению, Вильгельм, такое встречается, что информация, данная в одной книге, противоречит информации в другой книге. Тогда открываю ещё десять книг:))), затем учебники детей, спрашиваю, как их учат   (они оба уже в старших классах), и иду в последнюю инстанцию - к моему учителю по казахскому языку с большим стажем преподавания в школах. Мой ответ вам такой: в этом вопросе доверяйте моему материалу:)
    Комментарии посетителей:
     
  • Вильгельм
    Танечка, всё подтвердилось! Пообщался со многими знакомыми казахами и, знаете, они действительно используют Ваши схемы показать язык  подмигивание Также я показывал таблицы Бектурова. Мне сказали, что так никто не говорит, и что это режет слух. Так почему же автор приводит именно такие примеры? Как Вы думаете, могут ли иметь место региональные различия? Я живу на западе, а г-н Бектуров родом из Омска. Жаль, что у нас нет какого-нибудь официального государственного портала, аналогичного русской ГРАМОТЕ.РУ, где можно было бы не гадать, а просто прийти к истине. Во всяком случае о таковом не слышал печальный Спасибо, что есть Ваш сайт, где эти вопросы можно хотя бы обсудить!  улыбка
    25.08.13 14:17
    Татьяна : Ваши возмущения мне хорошо понятны печальный  С ресурсом в интернете удивительная ситуация, почему грамматике казахского языка обучает какая-то Таня? улыбка  Где солидные государственные ресурсы   (бесплатные!) с чёткими схемами по грамматике? Я сама хочу к ним обращаться за ответами, у меня ещё очень много вопросов.
    По поводу притяжательных окончаний всё намного интересней, чем вы думаете улыбка  И в других книгах та же история, что в книге Бектурова   (во всех, что в моем списке литературы). Или же в книгах так даётся информация, что вопрос остаётся открытым. Чёткие правильные схемы я увидела в книгах, которые купила позже, но эти книги тяжёлые для начинающих: Сейдин Бизаков «Учебник трудностей казахского языка» страница 276, и Ибрагимов Қ.С. «Қазақ тілі. Ересектерге арналған оқулық», страница 20   (второй учебник полностью на казахском языке). И когда я с этими противоречиями пришла к репетитору, каково моё было удивление, когда она сказала про «старые варианты» - нет, нет, мы так не говорим улыбка    
    Я тоже рада, что есть этот сайт улыбка  Благодаря диалогу с посетителями он совершенствуется, исправляются ошибки. И я могу обучать своих детей правильно улыбка

  • Комментировать
    214 Имя: Владикъ 19 августа 2013г. в 23:30
    Email: vladislavmedenko
    Тысячу раз спасибо, Татьяна, за труд, а особенно за качественную и, что важно, логичную подачу материала. Очень рад, что Вы рекомендуете всем sozdik.kz. Всем знакомым его советую как основательный, серьезный ресурс на базе академического словаря.
    Из чистого любопытства хочется узнать, как строится условный период с невыполнимым условием. В наших индо-европейских языках это очень распространено. И по привычке хочется употреблять что-то похожее в каз. языке. Я, например, не уверен, как нужно сказать: "Я продал бы яхту, если бы мне срочно понадобились деньги". "Если бы ты не обманул ее, она не наделала бы глупостей". "Будь я царем, я искоренил бы анархистов". "Приди ты вчера, всё бы сложилось иначе". В разделе "условное наклонение" я, кажется, не нашел таких конструкций.
    Татьяна : Здравствуйте, Владислав. Спасибо за отзыв.
    Прочитайте, пожалуйста, раздел "Времена глаголов" - "Вспомогательные глаголы екен и едi". Там есть нужные вам конструкции.
    Комментировать
    213 Имя: Асель 14 августа 2013г. в 05:44
    Email: asyanormanГород: Алматы
    Татьяна, спасибо Вам большое за сайт. Для меня это было находкой. Все очень понятно и просто! улыбка
    Татьяна : улыбка  сердце
    Комментировать
    212 Имя: нургуль 13 августа 2013г. в 20:58
    Email: nurgul.omirkhankyzy
    Татьяна,Салеметсіз бе!Сізге көп рахмет!Бұл үлкен еңбек және ауқымды тер төгер жұмыс!Сіз секілді отандастарымыз көбейсін!Сайтынызгы кіріп таң қалдым,керемт жасалған ұғынықты әрі түсінікті..Енді әрбір сайт қонағы қазақ тіллін меңгереді деп сенемін!Сізге алғысым шексіз!
    Татьяна : Көп рахмет сiзге! улыбка  сердце
    Комментировать
    211 Имя: Миша 12 августа 2013г. в 16:24
    Email: 1.9m9.1Город: Шымкент
    Здравствуйте большое спасибо вам за этот сайт! Вас можно попросить добавить несколько примеров 12 1 Личные местоимения Маған Саған и т  
    и еще с вами можно договориться об платном дистанционном репетиторстве, заданиях 8-778-660-06-22 Миша, Спасибо
    Татьяна : Пожалуйста:))) Репетиторством я не занимаюсь.
    Комментировать
    210 Имя: Карина 10 августа 2013г. в 19:01
    Email: lady.ugubaewa
    здравствуйте, хотелось бы еще по больше песен и стихов.. спасибо сердце
    Татьяна : И мне хотелесь бы:))) Учту, спасибо.
    Комментировать
    209 Имя: Карина 4 августа 2013г. в 20:49
    Email: lady.ugubaewa
    Здравствуйте, Татьяна. я сама из Казахстана, но по воле судьбы живу в России. хочу самостоятельно выучить некогда родной и близкий мне язык. надеюсь Ваш сайт поможет мне вернуться к "корням", хотя бы с помощью языка подмигивание  сердце
    Татьяна : Я тоже буду надеяться на это. Удачи в изучении языка! сердце
    Комментировать

    Страницы:     << [1] ... [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] ... [22] >>

    Добавить новое сообщение


    Имя*:
    Email:
    URL:
    Город:
    ICQ:
    Не сохранять в Cookies
    Уведомить об ответе на email
    Не показывать email
    Личное сообщение
          для владельца книги
    Сообщение*: 3000
    цитата закрыть теги
    все коды